لقد غادرت الحصائر والقضبان المتوازية والقضبان الأفقية أخيرًا القاعة الكبيرة لدار الصقور السابقة - دار المنتجع الصحي الأصلية رقم 55. وقد تم استبدالها بـ 21 لوحة تحتوي على صور فوتوغرافية من تلك الفترة، وقطع أثرية، وعناصر تجريبية حول تاريخ المنتجعات الصحية في يانسكي لازني وفي شتشافنو-زدروي، بولندا. لقد صممنا مركز السبا التشيكي البولندي الجديد ليكون جذاباً للزوار من مختلف الأجيال، بحيث يرغبون في زيارته، والتعرف على شيء مثير للاهتمام، وقضاء وقت ممتع، والحصول على تذكار. على سبيل المثال، يمكنهم المغادرة ومعهم صورة سيلفي من حوض استحمام خشبي تاريخي، والتي سيلتقطونها في ركن مخصص للتصوير. يقول مدير القسم الفني بيتر جانوفيتش.
سيُفتتح معرض تاريخ السياحة العلاجية في يانسكي لازني يوم 17 نوفمبر، الموافق للعيد الوطني التشيكي، عند الظهيرة، بحضور ضيوف بارزين من الجانبين التشيكي والبولندي. وسيُتاح للجمهور زيارة المعرض يوم الافتتاح من الساعة الواحدة ظهرًا وحتى الخامسة مساءً.
تم ترميم وإعادة إحياء مبنى سوكولوفنا الجذاب، المعروف سابقًا باسم قاعة المنتجع الصحي، في يانسكي لازني بفضل المشروع على خطى السياحة العلاجية في يانسكي لازني وشتشافنو-زدروي، بتمويل مشترك من صندوق المشاريع الصغيرة في منطقة أوروبا غلاسينسيس ضمن برنامج Interreg VA جمهورية التشيك - بولندا 2014-2020. يهدف المشروع إلى تقريب التاريخ وزيادة الوعي بالسياحة الصحية على الحدود التشيكية البولندية، وربط مدينتين صحيتين تفصل بينهما مسافة 60 كيلومتراً. فبينما تم إنشاء معرض دائم في يانسكي لازني، يجري إنشاء مسار تاريخي وتثقيفي عبر المدينة في شتشافنو-زدروي، بولندا، مزود بلوحات معلوماتية عن تاريخ منتجع شتشافنو-يدلينا الصحي. وأماكن مثيرة للاهتمام في كلا المنتجعين الصحيين.يُعد منتجع شتشافنو-جيدلينا الصحي أحد أقدم المرافق الصحية في محافظة سيليزيا السفلى." قالت كاترينا كوفمانوفا، مديرة المشروع.
من اكتشاف نبع علاجي، مروراً بالأنشطة المهمة لعائلة شوارزنبرغ وصولاً إلى مركز فريد لعلاج شلل الأطفال
يتمتع منتجع يانسكي لازني بتاريخ عريق، وهو المنتجع الصحي الوحيد على الجانب التشيكي من جبال العملاق. نُشر أول كتاب عرّف العالم بيانسكي لازني عام 1680، وكان مؤلفه الفيزيائي الإقليمي الإمبراطوري جورج إغناز هيتمير. بالإضافة إلى سرده لأصول المنتجع، قدّم هيتمير للقراء قائمة بالأمراض التي يُمكن علاجها فيه. كما أوصى رواد المنتجع بالحفاظ على مزاج جيد، وهو ما يُمكن تحقيقه بتناول النبيذ الجيد والنوم الكافي إلى جانب العلاجات. ووصف بإيجاز التركيب الكيميائي للمياه المحلية.
كانت أهم حقبة في تاريخ يانسكي لازني هي اكتشاف نبع علاجي في القرن الحادي عشر، والمعروفة اليوم باسم يانسكي. كان القرنان السابع عشر والثامن عشر فترة مهمة للغاية. منذ عام 1675، أصبح يانسكي لازني جزءًا من ملكية عائلة شوارزنبرج النبيلة.قام خمسة أمراء حاكمين بتطوير الينابيع العلاجية وبناء عشرين منزلاً. وقد أولى الأمير الأول لشوارزنبرغ، يان أدولف الأول، عناية فائقة بالمنتجع الصحي. فبنى خمسة منازل، وغرفة علاجية جديدة تضم عشرين حماماً، وقام بترميم الطاحونة المتهالكة وتجهيزها بغرف.
تعاون فريق من موظفي Janské Lázně في المشروع على خطى سياحة المنتجعات الصحية. "لقد كنا مهتمين بمعرفة مدى طول وثراء تاريخ يانسكي لازني، وأنها كانت بالفعل في القرن الثامن عشر منتجعًا صحيًا مهمًا للغاية، حيث كان يأتي إليه الضيوف النخبة من الخارج.أعربت كاترينا كوفمانوفا عن مشاعرها نيابة عن زملائها وأضافت: قبل أكثر من 300 عام، كان منتجعنا الصحي يتمتع بسمعة عالمية مرموقة. وشهدت بداية القرن العشرين مرحلة مهمة أخرى، عندما... مركز فريد لعلاج شلل الأطفال في أوروبا". كان من بين أهم المستشارين وموردي المواد مدير أرشيف مقاطعة الولاية في تروتنوف، رومان رايل، والسيد يان هاينش، وهو مواطن من يانسكا لازني، وشاهد وجامع للصور والأشياء والذكريات التاريخية.لقد تفضل السيد هاينش بتزويدنا بسخاء بالمواد البصرية، وأعارنا المعروضات، وكان متعاوناً للغاية خلال التحضير للمعرض. نشكره على ذلك." قالت أخصائية التسويق زوزانا بيشلوفا.
يتزامن الافتتاح الكبير للمعرض الدائم حول تاريخ المنتجعات الصحية مع فعالية جديدة في فصل الخريف يوم النبيذ. "في رواق يانسكي لازني ذي الطراز المعماري الحديث، يمكنك مقابلة العديد من صانعي النبيذ وبائعيه الذين سيعرضون عليك أنواعًا محلية وعالمية من النبيذ. وسيكتمل الجو بحفل موسيقي على آلة الدلسيمر يقدمه ميروسلاف كوتلار.
ابتداءً من الساعة الثالثة مساءً. تدعو المسؤولة الثقافية إيرينا كوريتاروفا.
بيان صحفي، يانسكي لازني، 12 نوفمبر 2018
